martes, 6 de diciembre de 2016

Porotillo / Frijol cimarron

Género Vigna
El nombre del género honra la memoria
de Domenico Vigna (? - 1647),  médico, botánico y horticultor italiano del siglo XVII, de gran reputación entre sus contemporáneos. Fue Prefecto del Jardín Botánico de Pisa durante tres períodos.
Familia: Fabaceae
Para el Chaco se citan:
Vigna adenantha (G. Mey.) Maréchal, Mascherpa&Stainier. 
Epíteto "adenantha" de las palabras griegas adeno / aden / adenos (glándula) y anthos (flor) - en referencia a las flores. 
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Santa Fe.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Nombres comunes: Pipi (español). Adzuki bean, Moth bean, Wild pea (inglés).

Hábito: Enredadera Perenne. Status: Nativa
Plantas de 0,5 a 3 metros de altura, flores blancas con guías violáceas, legumbres subrectas.

Vigna candida (Vell.) Maréchal, Mascherpa&Stainier   
Epíteto "candida" del latin "candidusblanco puro"; en referencia al color de sus flores.
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Jujuy, Misiones, Tucuman.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Hábito: Enredadera Perenne. Status: Nativa.
Plantas robustas1 a 2 m de altura, flores blancasalas blancas con guías violáceas, legumbres rectas a subrectas, angostas, ápice acuminado y recurvado.
Vigna longifolia (Benth.) Verdcourt
Epíteto "longifolia", de las palabras latinas longi (larga/o, extensa/o, difusa/o), y folia (hoja); “con hojas largas”.
Hábito: Enredadera Perenne. Status: Nativa
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Misiones.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.

Son plantas de unos 2 m de altura, hirsutas, de racimos plurifloros, flores amarillas, estandarte recurvado, legumbres oscuras, subfalcadas, ápice acuminado.
Nombres comunes:  Longleaf cowpea (inglés).

Porotillo en alambrado perimetral campus UNNE, Resistencia (Chaco, Argentina)
Vigna luteola (Jacq.) Benth.  
Epíteto "luteola" del latin "luteade color amarillo"; en referencia a sus flores.
Hábito: Hierba o enredadera Anual. Status: Nativa.
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Misiones, Salta, Sgo. del Estero, Santa Fe, Tucumán.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay,
Nombres comunes: Frijol cimarrón, Frijol de la playa, Porotillo (español). Gilibande, Goko, Masheke, Mugulula, Indolo, Kavuhivahi, Toshimbo shimbo (Congo). Deerpea, Hairypod cowpea, Yellow vigna (inglés). Dalrymple vigna (Australia). 
Plantas de hasta de 0,5 m de altura, hojas trifoliadas, foliolos ovales-lanceolados, flores amarillas pálidas en racimos paucifloros (del lat. paucifloruscon pocas flores),  legumbres rectas, semillas oscuras a la madurez.
Vigna peduncularis (Kunth) Fawc.&Rendle clitorioides (Mart.ex Benth.) Marechal, Mascherpa&Stainier
Hábito: Enredadera Perenne. Status: Nativa
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Misiones
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
 
Plantas trepadoras gráciles, hasta 1 m de altura, flores violáceas, legumbres rectas.
Vínculos
Vigna Luteola (Jacq.) Benth. (FAO)

sábado, 3 de diciembre de 2016

Clitoria / Capanilla

Género Clitoria
Nombre genérico "Clitoria", derivada del latín "clitoris", a su vez derivada del griego antiguo κλειτορίς (kleitorís) - pequeña colina - en referencia a la forma de las flores semejantes a genitales femeninos. 

Clitoria ternatea L.
Sinónimos: Ternatea vulgaris Kunth
Epíteto latino "ternatea" por la isla Ternate (Indonesia), donde fue registrada la especie por primera vez.
En la taxonomía e identificación de organismos vegetales por su nombre científico hay casos sumamente curiosos y de claras connotaciones sexuales. A los botánicos de siglos pasados no les parecía inconveniente - por ejemplo - aludir a ciertas similitudes con órganos sexuales, como en el género 'Clitoria' de flores similares a genitales externos femeninos; o una especie de hongo nombrado 'Phallus impudicus', en referencia al miembro masculino erecto. 
Phallus impudicus es un hongo fácilmente reconocible por su mal olor y su forma fálica.
El sistema de clasificación sexual y algunas denominaciones suscitaron en su época variadas críticas, entre ellas las de Samuel Goodenough* quien se expresara al respecto: "Una traducción literal de los primeros principios de la botánica de Linneo es suficiente para impactar la modestia femenina. Es posible que muchos estudiantes virtuosos podrían no ser capaces de distinguir la similitud de Clitoria", Samuel Goodenough (1743-1827), Obispo de Carlisle (Inglaterra). 
Refiere Wikipedia "A los botánicos del siglo XVIII como Linneo (que bautizó este género), no les preocupaba tanto como a los actuales nombrar las plantas por su parecido a partes íntimas de la anatomía humana y Clitoria es uno de esos casos." 
Familia Fabaceae
Origen: nativa del Asia tropical y ecuatorial, introducida en África, Australia y América.
Nombres comunes:
Azulejo, Bejuco de conchitas, Campanilla, Caracolito, Chorreque azul, Clitoris azul, Clítoris de Venus, Conchita azul, Conchita blanca, Conchitas, Conchita de mar, Diversión de los caminantes, Flor de pajarito, Papito, Yuca de ratón, Zapatico, Zapatillo de la reina, Zapotillo (español). Cunhã, Espeluia, Feno de cunhã (portugués). Asian pigeonwings, Bluebellvine, Blue pea, Blue pea vine, Butterfly pea, Cordofan pea, Darwin pea (inglés). Fagiolo indiano (italiano). Blaue klitorie, Schamblume, Schmetterlingserbse (alemán). Kittelbloem (holandés).  Clitorie de ternate, Lentille sauvage, Liane madame, Pois bleu (francés). Pokindang (Filipinas). Chirupatarru / Karuttappu (Tamil). Kanchukiv (Sanscrito). 蝶豆 Dié dòu (mandarin, chino). Dâu biê'c (vietnamita). Anchan (น้ำดอกอัญชัน) (tailandés).
Imagen Wikipedia, Francisco Manuel Blanco (O.S.A.) - Flora de Filipinas [...] Gran edicion [...] [Atlas II].[1]
Usos y Propiedades

Bebidas (infusiones y aperitivos); Colorantes alimentarios (las flores son empleadas para dar color a bebidas y alimentos); Cosmetológicas (se menciona su empleo en Tailandia como tónico capilar en el fortalecimiento y regeneración del cabello); Forrajeras (buena forrajera tropical); Medicinales (Clitoria ternatea es empleada tradicionalmente en la medicina  de India para combatir varias enfermedades, se usan raíces, tallos, hojas, flores y semillas); Ornamentales.
Leguminosa herbácea, perenne, hábito de crecimiento semiarbustivo y trepador,
porte vigoroso, flores  azul violáceas, estriadas en la parte central. 
Hojas pinadas compuestas de 5-7 foliolos elípticos u ovales, de ápice agudo o redondeado. Frutos en legumbres lineares,acuminadas, dehiscencia media, se abren en la madurez.
Propiedades mencionadas en la herbolaria: ansiolítico, antidiabético, antipirético, anticonvulsionante, antiinflamatorio, antimicrobiano, antioxidante, antiestres, larvicida,  diurético, sedativo, entre otras.
Vínculos
Nuestras especies: "Conchita azul, potencial forrajero",  Facundo Ponce Méndez
REVISTA DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA, Mayo•Agosto de 2014, Volumen XXVII Número 2