miércoles, 31 de diciembre de 2014

Esparraguera / Helecho plumoso

Género Asparagus / Esparraguera / Helecho plumoso
Familia: Asparagaceae (Liliaceae). 
Asparagales es un orden sólo recientemente reconocido en los sistemas de clasificación, y muchas de sus familias pertenecían al antiguo orden de las Liliales.El 'Dizionario Universale Di Materia Medica e di Terapeutica Generale' refiere: "Asparagus, este nombre deriva de Asper, porque muchas especies son espinosas" (Merat&Lenz, 1835, Venezia); y en 'Flora Piacentina' leemos: "Asparagus, del latín aspro, porque algunas especies son ásperas y espinosas."
Asparagus densiflorus Sprengeri
Sinónimos: Asparagus aethiopicus / Asparagus sprengeri Regel / Asparagopsis densiflora Kunth


El término 'sprengeri' rinde honor al botánico alemán 'Carl Ludwig Sprenger'.
Origen: Sudáfrica.
Nombres comunes:
Aspargo ornamental, Asparagus, Asparraguera africana, Cola de zorro, Espárrago de Sprenger, Esparraguera, Helecho espárrago, Helecho plumoso (español). Aspargo, Aspargo alfinete, Aspargo pendente, Aspargo pluma (portugués). Asparagus fern, Basket asparagus Bushy asparagus, Emerald fern, Foxtail fern, Plume asparagus (inglés). Aspargus de sprenger plumeuse (francés).
Asparagina, Asparago (italiano).
Herbácea perenne de porte colgante, tallos largos y flexibles, no tiene auténticas hojas sino cladodios. Flores blanquecino rosadas, pequeñas y suavemente fragantes, frutos en bayas rojas.
Asparagus setaceus (Khunt) Jessop 
Asparagus plumosus  
El epíteto latino 'setaceus' en referencia a sus hojas finas a modo de crines o pelos.
Origen: Sudáfrica.
Nombres comunes: Ala de pájaro, Esparraguera fina, Esparraguera de las floristas, Esparraguera plumosa, Espárrago plumoso, Espuma de mar, Helecho plumoso (español). Asparagus, Aspargo, Aspargo plumoso, Aspargo samambaia, Asparguinho de jadim, Melindre, Melindro (portugués, Brasil). Espargo feto (Portugal). Espàrrec falguera (catalán). Climbing asparagus, Common asparagus fern, Ferny asparagus, Lace fern (inglés). Zierspargel (alemán). Asparagina (italiano). Unelma (finés). Slørasparges (danés). Szparag pierzasty (polaco). Wen Zhu, 文竹 (chino). Tāupoʻou (tongano).  
Herbácea perenne, rizomatoza, tallos ramosos, se desarrolla como planta trepadora de delicado y fino follaje con apariencia de helecho (aunque no pertenecen a este grupo de plantas). Esta característica es la que determinó su difusión en todo el mundo como planta ornamental. Pequeñísimas flores blancas poco significativas y frutos en bayas esféricas negruzcas (ligeramente tóxicas). 
Requieren buena luz pero no sol directo, exteriores protegidos del sol e interiores luminosos y ventilados, suelo bien drenado, abono periódico en el agua de riego. La reproducción se puede hacer fácilmente por división de mata.
Son especies muy empleadas en floristería como complemento en el armado de ramos. 
Lucen particularmente bien en contenedores colgantes ya que sus tallos se prolongan más allá de los 50 - 60 cm. de longitud. "El gran valor decorativo de estas plantas reside en la vistosidad de su follaje, que en realidad consiste en modificaciones de las ramas, llamadas cladofilos o cladodios solitarios, filiformes o escuamiformes de 2-9 x 0.3-0.5 mm., ya que las hojas quedan reducidas a escamas." (Infoagro.com).

domingo, 28 de diciembre de 2014

Madreselva

Lonicera japonica Thunb. / Madreselva
El nombre genérico 'Lonicera' fue otorgado por Linneo adaptando al latín el apellido "Lonitzer", en honor del matemático, médico y botánico alemán Adam Lonitzer (1528-1586), oriundo de Fráncfort del Meno, ciudad que desde la Edad se cuenta entre los centros urbanos más importantes de Alemania.
El verdadero interés de Lonitzer fueron las hierbas y el estudio de la botánica. Su primera obra importante sobre hierbas fue 'Kräuterbuch', publicada en 1557. El epíteto 'japonica' de origen geográfico, en alusión a Japón.
Familia: Caprifoliaceae
Del latín caprifolium, compuesto de dos téminos, 'capra: cabra' y 'folium: hoja', para algunos debido a que probablemente la cabras consumen la hojas de la planta y para otros en alusión a que es una planta trepadora, con una habilidad para escalar similar a la de las cabras. 

Origen: Asiático. Nativa del este de Asia: Japón, Corea, norte y este de China, Taiwán.
En Norte América es considerada una especie invasora.
 
Nombres comunes: Madreselva, Madreselva de China, Madreselva del Japón. Suikazura (japonés). Er hua, Ren dong hua, Shuang hua, Jin hua / Jin yin hua (chino:  flor de oro y plata). Gold and silver flower, Chinese honeysuckle, Honeysuckle, Japanese honeysuckle, White honeysuckle (inglés). Chèvrefeuille (francés). Geißblatt (alemán).  Caprifoglio (italiano).
Arbusto trepador, caducifolio o semicaducifolio, dependiendo de las condiciones ambientales, en zonas cálidas pueden mantener el follaje en invierno.
Planta vigorosa y de crecimiento rápido,
ramaje denso y extendido, puede alcanzar varios metros de altura, adecuada como cobertura (se adapta a disposiciones horizontales, verticales, taludes, etc.).
Hojas opuestas, elíptico-ovales, acuminadas; fragantes flores de cáliz tubular y corola bilabiada en los extremos de las ramas. Son doblemente leguadas, abren blancas y cierran amarillentas al envejecer. La floración es prolongada, densa y desprende intensa fragancia.
Los frutos en forma de bayas globosas azul negruzco a la madurez (tóxicos para los humanos), contienen numerosas semillas.
Se adapta bien a diversos tipos de suelo aunque la favorecen los húmedos y enriquecidos con materia orgánica, prospera en ambientes soleados o semi sombra, requiere riego moderado y es tolerante a la sequía. La poda se debe practicar una vez terminada la floración.
En la medicina tradicional china las flores tienen gran valor medicinal y diversas aplicaciones terapéuticas,
fundamentalmente se le atribuyen propiedades antibacteriales y antiinflamatorias.
Según las referencias tendrían efecto antimicrobiano de amplio espectro.
Fueron incluidas por primera vez en el Tang Ben Cao (del 659 dC)* y es una de las hierbas chinas más importantes para la limpieza de las toxinas del cuerpo.

* Tratado chino de hierbas medicinales de la Dinastía Tang del siglo VII, primer manual en farmacopea (un libro que enumera hierbas medicinales e instrucciones para su uso).
Investigaciones de Japón y China han confirmado propiedades de ciertas hierbas medicinales entre las que se menciona Lonicera japonica para estimular el sistema inmunológico del cuerpo a efectos de contrarrestar el virus de la gripe (
influenza).
La capacidad de estas hierbas se basa en estimular la propia inmunidad del cuerpo, permitiendo que el propio cuerpo sea capaz de luchar con mayor eficacia contra la infección. (Herbal Medicines Found to Inhibit Influenza, Portal healthylifeinstitute.org)
Investigadores chinos han descubierto lo que ellos dicen es la primera 'penicilina virológica' a partir de la hierba conocida como madreselva (Lonicera japonica) que en la medicina tradicional china se ha usado para tratar eficazmente la infección por influenza durante siglos.
Varios estudios mencionan que esta hierba, que por lo general se consume en la forma de infusión (té), puede controlar al virus de la gripe.

En la medicina popular americana las hojas trituradas de la madreselva se aplicaron tradicionalmente en caso de picaduras de abejas. La infusión de las flores en forma de "té caliente" en casos de dolores de garganta.
 
La madreselva cobró fama con la historia de Tristán e Isolda, probablemente uno de los más famosos y conmovedoras mitos nacidos durante la Edad Media.
Se conservan 'lais'* de distintos autores, entre allos 'La madreselva' de María de Francia (del siglo XII).
A Tristán e Isolda les sucedía lo que a la madreselva y el avellano, una vez que la madreselva se ha unido y entrelazado alrededor del tronco del avellano pueden vivir juntos mucho tiempo, pero si se los quiere separar, ambos mueren rápidamente: “Bella amiga, así nos sucede: ni tú sin mí, ni yo sin ti.” (Madreselva, María de Francia, Lais, siglo XII)
* Los Lais de María de Francia son una serie de poemas narrativos cortos (layes o lais) escritos en anglo-normando, centrados generalmente en glorificar conceptos del amor cortesano describiendo las aventuras de un determinado héroe. (Wikipedia)


En el lenguaje de las flores y plantas, como en la historia de Tristán e Isolda, la madreselva representa el 'amor indisoluble, y debido a su dulce néctar también simboliza la dulzura de ánimo.
Recoger una ramita y llevarla a casa significa traer la felicidad a la familia; obsequiar una rama de madreselva significa prometer lealtad en el amor. 

 
Las madreselvas son tema reiterado en múltiples manifestaciones artísticas como la pintura, el cine, la poesía y la música, que se nutren de la particular belleza y fragancia de sus flores y la tienen como protagonista de sus creaciones:
Destaca entre nosotros el conocido tango "Madreselva", letra del escritor Luis César Amadori y música de Francisco Canaro:

Vieja pared del arrabal / Tu sombra fue mi compañera / De mi niñez sin esplendor / La amiga fue tu madreselva.
Cuando temblando mi amor primero / Co
n esperanzas besaba mi alma / Yo junto a vos pura y feliz / Cantaba así mi primera confesión.
Madreselvas en flor que me vieron nacer / Y en la vieja pared sorprendieron mi amor / Tu humilde caricia es como el cariño / Primero y querido que siento por él.
Madreselvas en flor que trepándose van / Es su abrazo tenaz y dulzón como aquél / Si todos los años tus flores renacen / Hace que no muera mi primer amor.
Pasaron los años y mil desengaños / Yo vengo a contarte mi vieja pared / Así aprendí que hay que fingir / Para vivir decentemente.
Que amor y fe, mentiras son / Y del dolor se rie la gente / Hoy que la vida me ha castigado / Y me ha enseñado su credo amargo.
Vieja pared con emoción / Me acerco a vos y te digo como ayer/ Madreselvas en flor que me vieron nacer / Y en la vieja pared sorprendieron mi amor /Tu humilde caricia es como el cariño / Primero y querido que nunca olvidé.
Madreselvas en flor que trepándose van / Es su abrazo tenaz y dulzón como aquél / Si todos los años tus flores renacen / ¿por qué ya no vuelve mi primer amor?


'Madreselva' también es el título de una película Argentina en blanco y negro dirigida por Luis César Amadori sobre su propio guión escrito en colaboración con Ivo Pelay que se estrenó en 1938 y que tuvo como protagonistas a Libertad Lamarque y Hugo del Carril.
Refiere Wikipedia: "Luis César Amadori tomó la letra del tango Madreselva, que había escrito tiempo atrás con Francisco Canaro y se había convertido en un éxito y, siguiendo el método muy utilizado por Manuel Romero, lo usó como base para realizar el guión de la nueva película, que una vez estrenada se convirtió en otro éxito sin precedentes en la historia del cine nacional. La voz y la elegancia de la protagonista recorrieron toda América y aún algunas de aquellas escenas dolientes de su argumento son recordadas en países de Europa y hasta en el Japón, donde la película, como los tangos, llegó alguna vez."
Ya en épocas recientes Luis Enrique Bacalov tuvo la idea de colocar este bellísimo tango en una de los cuadros más deliciosos de la película "Il postino", por cuya partitura ganó el Oscar en marzo del 96. Con dicha película el tango 'Madreselva' recorrió el mundo.

Pablo Neruda en el Poema 14: Juegas todos los días, de 'Veinte poemas de amor y una canción desesperada' expresa en una de sus estrofas:
Ahora, ahora también, pequeña, me traes madreselvas, / y tiene hasta los senos perfumados.
Mientras el viento triste galopa matando mariposas / Yo te amo, y mi alegría muerde tu boca de ciruela.

y Gustavo Adolfo Bécquer:
Volverán las tupidas madreselvas / de tu jardín las tapias a escalar
y otra vez a la tarde, aun más hermosas, / sus flores se abrirán;
pero aquéllas, cuajadas de rocío, / cuyas gotas mirábamos temblar
y caer, como lágrimas del día... / ésas... ¡no volverán!

miércoles, 24 de diciembre de 2014

Felices Fiestas

FELIZ  NAVIDAD

 



Felices Fiestas!  
La consigna es 'reducir, reutilizar y reciclar
Aprovechemos para poner nuestro pequeño granito de arena con una actitud ecológica para estas fiestas de fin de año, tratando de armar nuestros adornos navideños a partir de lo que ya no usamos en nuestras casas. 

Así como la naturaleza recicla materiales y energías que forman parte de sus ciclos vitales, los seres humanos deberíamos imitarla aunque generalmente no lo hacemos y se derrochan materiales, recursos y energía. Vivir de manera más sostenible, usar y consumir más responsablemente para contribuir a disminuir el impacto sobre el medio ambiente.  
Reduciendo los recursos que consumimos y usamos disminuyen a su vez los residuos que producimos.
La forma en que podemos volver a reutilizar las cosas son múltiples, solo necesitamos ser creativos y dejar volar la imaginación. Que estas fiestas nos encuentren unidos en la adopción de actitudes que poco a poco conviertan la responsabilidad ambiental en una realidad.  
Les deseamos Felices Fiestas con un pesebre realizado a partir de envases plásticos y elementos en desusuo.

domingo, 14 de diciembre de 2014

Anturio

Anthurium andraeanum L. / Anturio 
Familia: Araceae.
"Anthurium: El nombre del género se deriva de las palabras griegas antho (flor), ura, uro, oura (cola), y ion (diminutivo); aludiendo a la semejanza del espádice con la cola de un animal." 
"Araceae: El nombre de la familia tiene su origen en el género Arum L., que significa en griego "espata o vaina". (González, J.: “Explicación Etimológica de las Plantas de la Selva”, Flora Digital de la Selva, Organización para Estudios Tropicales).
La familia Araceae comprende géneros de gran importancia para el campo de las plantas ornamentales y de flores de corte, tales como: Anthurium, Alocasia, Dieffenbachia, Monstera, Philodendron, Spathiphyllum, Syngonium, Zantedeschia, etc.
El epíteto 'andraeanum' honra la figura de "Édouard François André (o Édouard André, * 17 de julio 1840, Bourges - 25 de octubre 1911) fue un arquitecto paisajista y botánico francés, reputado por haber concebido los parques de Montecarlo, de Montevideo y de Luxemburgo...
"De 1875 a 1876 se une a una exploración botánico - hortícola a la Cordillera de los Andes, donde reporta de numerosas riquezas vegetales. La más espectacular fue Anthurium andreanum, hoy emblema de Martinica. La familia de los ananas (Bromeliaceas) deviene en su pasión y se propone para los horticultores el cultivo de numerosas novedades de híbridos, de sus viajes y de sus trabajos. Sería el tercer profesor de arte de jardines en la École nationale d'horticulture de Versailles...  
En 1890 fue contratado por la Municipalidad de Montevideo para establecer la urbanización verde de esa ciudad capital. " (Wikipedia: Édouard François André)
Origen: El Norte de los Andes de América del Sur (Sur de Colombia y Norte de Ecuador), América Central.
Nombres comunes: Anturio, Corazón chino, Cresta de gallo, Flor del flamenco, Planta del flamenco. Antúrio, Paleta de pintor (portugués, Brasil). Flemingo flower, Lacquer anthurium, Oilcloth flower, Painter’s palette, Tail flower (inglés). Flamingoblume (alemán). Anturio (italiano).   

Herbácea perenne de unos 30cm de altura, raíces fibrosas, cilíndricas, carnosas y poco profunda; hojas largas y estrechas que crecen a partir del centro en varias direcciones. De gran valor ornamental por su hermoso follaje y exóticas inflorescencias que se caracterizan por una atractiva espata en brillante color coral a rojizo y en su centro una espádice amarillenta. A pesar de que el color más frecuente de las espatas es el rojizo, hay también blancas, rosadas, salmón, etc. 
La floración se extiende durante todo el verano, las inflorescencias tienen una duración bastante prolongada que en algunos casos supera ampliamente el mes de vida y como flor de corte los quince días.
Según refiere el Portal Infoagro "Las principales zonas productoras de Anthurium para flor cortada en el mundo son: Holanda, Hawai, Isla Mauricio y Jamaica seguidas por otras con menor producción como Filipinas, Tahití, Tailandia, Malasia, India, Brasil, Trinidad, Florida, California, etc."
Entre sus requerimientos se mencionan: una buena iluminación evitando la incidencia directa de los rayos del sol; una temperatura uniforme y protección adecuada en caso de bruscos descensos nocturnos (es una planta tropical que no tolera bien temperaturas menores a 15°C); tratar de no exponerlas a la acción de corrientes de aire; garantizar humedad ambiental adecuada que se logra por medio de la pulverización con agua del follaje y el riego (más frecuente en verano).
Entre las especies nativas de nuestra zona tenemos al Anthurium paraguayense Engl. / Calaguala grande.

lunes, 8 de diciembre de 2014

Nolina

Beaucarnea recurvata Lem. / Nolina  / Pata de elefante 
Sinónimos: Beaucarnea tuberculata, Nolina recurvata, Nolina tuberculata.
 
El género fue dedicado al horticultor y colector de suculentas de origen belga, Jean Baptiste Beaucarne (1884-1959), quien en su tiempo fuera un reconocido coleccionista de plantas y, según dicen, el primero en recoger flores de esta planta
"Beaucarne era un gran amante de las plantas, formó parte de todos los jurados de las exposiciones entre 1850 y 1880, belga, el primero en recolectar flores de B.recurvata. Nolina en honor de C. P. Nolin, botánico francés, autor de obras de agronomía del siglo XVIII. Recurvata, proviene del latín recurvatus, recurvado, debido a las hojas, recurvadas." (Guillot Ortiz, Daniel: Flora ornamental española: aspectos históricos y principales especies).
Familia:
Nolinaceae (en diferentes portales la encontramos también registrada entre las Agavaceae / Asparagaceae / Dracaenaceae / Ruscaceae).
Nombre otorgado en honor del Abate francés Pierre Charles de Nolin, entusiasta de las Ciencias Naturales,
en particular de la botanica; director des pépinières du Roi; co-autor del trabajo publicado 1755 "Essai sur l'agricultura moderne", un catálogo comentado de las plantas de su colección. (Autores: Pierre Charles Nolin y Jean Louis Blavet 1755). 
Distribución y Hábitat: "La familia Nolinaceae es endémica de Norteamérica y parte de    Centroamérica. El género Beaucarnea se distribuye desde México hasta Centro América, actualmente se reconocen alrededor de once especies, de las cuales ocho son endémicas del país. Todas las especies de Beaucarnea en México se encuentran en un estrecho rango de distribución en regiones semiáridas y de selva baja caducifolia, en el Norte, Sur y Sureste de México (HERNÁNDEZ, 1992; 1993a; 1993b) crecen en suelos rocosos deficientes en nutrientes, en acantilados y montañas con fuerte pendiente (HERNÁNDEZ 1993b; CARDELet al., 1997)." (A. Contreras, M. L. Osorio, M. Equihua y G. Benítez: "CONSERVACIÓN Y APROVECHAMIENTO DE BEAUCARNEA RECURVATA, ESPECIE FORESTAL NO MADERABLE", Laboratorio de Ecología Aplicada, Instituto de Ecología A. C., Xalapa, Veracruz, México -  Cuadernos de Biodiversidad, Publicación cuatrimestral del Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO, 2008).
Nombres comunes: Beucarnea, Beaucarnea, Bocarnea, Nolina, Pata de elefante (Español). Apachite, Monja, Palma culona, Palma monja, Pata de elefante, Yuca nalgona, Soyate de Tehuantepec  (del náhuatl zoyatl: 'palmera, palma') (México). Biucárnea, Nolina, Palmeira rabo de cavalo (Portugués). Bottle palm, Elephant's foot, Elephant foot tree, Pony tail, Ponytail palm (palmera cola de caballo) (Inglés). Mangiafumo, Nolina, Pianta mangiafumo (Italiano). Beaucarnea. Beaucarnea ricurve, Noline ricurve, Arbre bouteille, Pied d’éléphant (Francés). Elefantenfuß, Flaschenbaum (Alemán). Pullojukka (Finlandés). Bokarna, Käändbokarna (Estonio). Flasklilja (Sueco). Bokarnea wygięta, Nolina wygięta, Noga słonia, Stopa slonia (Polaco)...
A pesar de ser consideradas
generalmente una variedad de palmera, en realidad no pertenecen a la familia de las Arecaceae; son comunmente conocidas como 'nolina' o 'palma nolina'.
De porte pequeño a medio, en sus lugares de origen adquieren con el tiempo - ya que su crecimiento es lento - un tamaño considerable.

Por su ornamental y escultural aspecto es muy valorada en ornamentación, su tronco notablemente ensanchado en la parte inferior y sus colgantes hojas a modo de frondosa cabellera la hacen muy atractiva, y aún más en época de floración primaveral, cuando las erectas y largas varas florales en panículas que superan ampliamente al follaje, la coronan con la magnificencia de sus flores.
Es utilizada frecuentemente como planta de interior.
Entre sus requerimientos se  mencionan: suelo ligero, fértil, con buen drenaje para evitar encharcamientos (recordemos que la Nolina es una planta de origen desértico que sólo necesita algunos aportes de agua en épocas de sequía); buena iluminación; riego controlado (un poco más frecuente cuando la planta es joven y espaciado cuando el tronco ya adquiere aspecto leñoso, el exceso puede ser muy perjudicial).
Es una especie longeva, en la provincia de Alicante (España) es mencionado un ejemplar de unos 300 años de edad: "L'arbre, d'origen mexicà, havia arribat a la capital de la Marina Alta entre 1750 i 1800 per un marí i comerciant a la volta d'un dels seus viatges al país sud-americà. La seua principal peculiaritat és l'engrossiment del tronc en la seua base, que aconseguix els 11,40 metres." (11/02) L'exili d'un arbre únic a Europa)