domingo, 15 de enero de 2017

Siete sangrías / Cufea / Cupea

Género Cuphea / Siete sangrías / Cufea / Cupea 
Familia: Lythraceae.
"Cuphea: El nombre del género tiene su origen en la palabra griega cyphos, que significa "encorvado, cifoide"; aludiendo, según algunos a la forma del embrión; y otros al tubo del cáliz. Fam. Lythraceae."
"Lythraceae: El nombre de la familia tiene su origen en en el género Lythrum L., que significa en griego "sangre coagulada"; aludiendo al color de las flores de L. salicaria L., la especie tipo."  (González, J.: “Explicación Etimológica de las Plantas de la Selva”, Flora Digital de la Selva, Organización para Estudios Tropicales).

Para el Chaco se citan:
Cuphea calophylla Cham.&Schltdl. (Koehne) Lourteig Phil.
Los epítetos calophylla/um derivan de las palabras griegas calo (hermoso, bello), y phylla/um (follaje, hojas).

Distribución Provincias: Catamarca, Chaco, Jujuy, Misiones, Salta, Tucumán.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay.
Hierba Perenne, Nativa.
Cuphea carthagenensis (Jacq.) J.F. Macbr.
El epíteto carthagenensis alude a que la planta es originaria o se publicó con material procedente de Cartagena, Colombia. 
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Misiones.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay
Hierba o subarbusto Perenne, Nativa.
Cuphea glutinosa Cham.&Schltdl.
Epíteto latíno
glutinosa que significa "muy pegajosa".
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, La Rioja, Misiones, Salta, Santa Fe, San Luis, Tucumán.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Hierba o subarbusto Perenne, Nativa.
Cuphea ingrata Cham.&Schltdl.
Epíteto del latín ingrātus, poco grato.

Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Misiones, Santa Fe, San Luis, Tucumán.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Hierba o subarbusto Perenne, Nativa.

Cuphea lysimachioides Cham.&Schltdl.
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay
Hierba Perenne, Nativa.

Cuphea racemosa (L. f.) Spreng. ramosior
El epíteto racemosa: que tiene flores dispuestas en racimos.
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Misiones.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay.
Hierba Perenne, Nativa.
Cuphea racemosa (L. f.) Spreng. palustris Lourteig
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Cruz, Santa Fe. Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay
Hierba Perenne, Nativa.
Cuphea racemosa (L. f.) Spreng. Phil.
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Chubut, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Misiones, Río Negro, Salta, Santa Fe, Tucumán.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Hierba o subarbusto Perenne, Nativa.
 

Nombres comunes: Cufea, Cupea, Hierbabuenilla, Isipó peré (guaraní), Rosadita, Sanguinaria, Siete sangrías, Moradita. Guanxuma vermelha, Sete sangrias (portugués, Brasil). Colombian waxweed (inglés). 
* ychypo  perẽ  (trepadora  con  manchas), nombre registrado para Cuphea glutinosa por: R. N. Martínez Crovetto,"Nombres de plantas y su utilidad según los Mbya guaraní", BONPLANDIA 21(2). 2012)
"En medicina popular es muy utilizado el género Cuphea (siete sangrías), cuya infusión se toma como diurético y depurativo, contra dolores de riñón, para la presión sanguínea, dolores del corazón, palpitaciones, regulación del período menstrual, prevención de embarazos y arteriosclerosis." (Martínez Crovetto, 1981). (Lythraceae: Guía de Consultas Botánica II, Fac. de Ciencias Exactas y naturales y Agrimensura UNNE).
Refiere Lombardo: "Siete sangrías" Cuphea glutinosa. Plantita perenne que se eleva de 15 a 20cms.; varios de sus órganos están cubiertos de pelos glutinosos. Hojas de poco tamaño, de disposición opuestas, de forma ovoide y de márgenes íntegros.
Flores solitarias, poco más o menos del tamaño de las hojas mayores,  cortamente pedunculadas; cáliz de base gibosa, de tubo lineal-asurcado, con segmentos triangulares muy cortos; corola de pétalos libres y de color rosado-violáceos. Fruto capsular que encierra semillas orbiculares. Vive en campos, cerros, sierras y aún en arenales.
La infusión de 10 gramos de planta fresca en 100 de agua es diurética.
El cocimiento de 10 gramos de planta en un litro de agua da buenos resultados para combatir la tensión de la sangre."
(Lombardo, Atilio: "Plantas Medicinales de la Flora Indígena").

Hieronymus (1846-1921) registra varias epecies: Chuphea racemosa; Cuphea fruticosa; Cuphea mesostemon, Cuphea glutinosa y Cuphea campylocentra; y refiere como nombres vulgares de las cinco yerbas citadas: sanguinaria ó siete sangrías. "Se usa la infusión teiforme de ellas como diurético, purgante y depurativo de la sangre." (Hieronymus, J.: Plantae diaphoricae florae Argentinae ó Revista sistemática de las plantas medicinales, alimenticias ó de alguna otra utilidad y de las venenosas, que son indígenas de la República Argentina, ó que, originarias de otros países se cultivan ó se crían espontáneamente en ella, Buenos Aires, 1882).
Uso Popular en Brasil: "Hipotensora, depurativa, diurética, diaforética, laxativa, auxilia a eliminação de ácido úrico, anti-sifilítica.[2] Usada também contra arteriosclerose, tosse dos cardíacos, hipercolesterolemia, irritação das vias respiratórias, afecções da pele (psoríase)."
(Banco de dados de CPMA, Colecao de Plantas medicinais e Aromáticas - CPQBA - UNICAMP - Acceder al Catálogo Completo).

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada