Mimosa / Coxoraic

Género Aeschynomene / Mimosa/ Coxoraic
"Aeschynomene: El nombre del género tiene su orige en la palabra griega aischymo, que significa vergonzoso; y que fue usada por Plinio para denominar una planta cuyo follaje se plegaba al tocarla. Fam. Fabaceae."  
Familia: Fabaceae (Mimosoideae).
Nombres comunes para la mayoría de las especies: Celosa, Mimosa, Planta de la verguenza (español). Coxodaic / Coxoraic (toba). Angiquinho, Corticeirinha, Maricazinho, Paquinha, Pinheirinho (portugués, Brasil). Jointvetch (inglés). 
Fotografías tomadas en Parque Caraguatá, Resistencia (Chaco, Argentina)

Para el Chaco se registran
Aeschynomene americana L.
Epíteto "americana" - de América -  procedente del continente americano.
Hábito: Subarbusto (Perenne). Status: Nativa.
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Jujuy, Santa Fe.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay.
Aeschynomene denticulata Rudd. 
Epíteto "denticulata: denticulado; aplícase al órgano, generalmente folíaceo, que tiene dientecillos muy menudos" (González, J.: “Explicación Etimológica de las Plantas de la Selva”, Flora Digital de la Selva, Organización para Estudios Tropicales). 
Hábito: Hierba Anual o Bianual. Status: Nativa.
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Salta, Santa Fe, Tucumán.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Aeschynomene falcata Poir (DC.)
Epíteto "falcata", de falcado, en forma de hoz. 
Hábito: Hierba Perenne. Status: Nativa.
Distribución Provincias: Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay.
Aeschynomene montevidensis Vogel.
Epíteto "montevidensis", de Montevideo (Uruguay).
Hábito: Hierba o arbusto Perenne.Status: Nativa.
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Distrito Federal, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay.
Aeschynomene rudis Benth. 
Epíteto "rudis", del latín rudis, adjetivo con el significado de rudo, basto, grosero, sin pulir.
Hábito: Subarbusto (Perenne). Status: Nativa.
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Distrito Federal, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay, Uruguay. 
Nombres comunes: Pok'ok raík letaá (padre de la vergonzosa)*
*Nombre registrado por G. F. Scarpa y C. N. Rosso: "La etnobotánica moqoit inédita de Raúl Martínez Crovetto", Bol. Soc. Argent. Bot. 49 (4) 2014. 
Aeschynomene sensitiva Sw.  
Hábito: Arbusto o arbolito (Perenne).
Status: Nativa.
Distribución Provincias: Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, Santa Fe.
Países Limítrofes: Brasil, Paraguay.
En "Hacia una Nueva Carta Étnica del Gran Chaco" su autor registra los nombres Qom (tobas) de dos especies: 
Aeschynomene denticulata Rudd. / Nombre criollo: Planta de la vergüenza, celosa, mimosa / Nombre toba: Coxoraic del agua. 
Aeschynomene rudis Benth. / Nombre criollo: Planta de la vergüenza, celosa, mimosa / Nombre toba: Coxodaic/Coxoraic, (Martínez, Gustavo Javier: Fitonimia de los Tobas Bermejeños (Chaco Central, Argentina), Centro del Hombre Antiguo Chaqueño (Chaco), Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica). 
Algunas de las especies de Aeschynomene son referidas como plantas de potencial valor forrajero.

"Aeschynomene americana y Desmanthus virgatus son especies arbustivas de uso potencial para zonas con suelos de drenaje deficiente. Son nativas en la región de campos del Nordeste argentino, producen forraje de calidad y abundante semilla." (Ciotti, Elsa M; Castelán, María E.; Roselló, Valentín; Stern, Mabel V.; Tomei, Carlos E.: "Efecto del anegamiento temprano sobre el crecimiento de Aeschynomene americana L y de Desmanthus virgatus (L) Willd"; Cátedra de Forrajicultura y Praticultura; Fac. de Cs. Agrarias, UNNE, Corrientes, Argentina).