Itín
Prosopis kuntzei Harms
Familia: Fabaceae
Otros nombres comunes: Barba de Tigre; Carandá; Yacarandá; Palo Mataco; Lanza-Lanza; Targuec (en toba)
En el Informe de la Comisión Exploradora del Chaco, Arturo Seelstrang refiere: "El carandá, de la familia de los algarrobos, produce madera sólida y fina como la del jacarandá, de color violeta; es muy apropiada para muebles finos. El árbol es generalmente chico, de cuatro o cinco metros de altura. Sus hojas son de 10 centímetros de largo y terminan en una espina muy aguda. La madera se usa para astas de lanza de lujo. Este árbol no es abundante." (Seelstrang Arturo: Informe de la Comisión Exploradorala Plata", Buenos Aires 1878; Primera Edición: Tipografía y litografía del "Courier de La Plata", Buenos Aires 1878, 2a. Edic. Eudeba, 1979)
“El Caranda (itín en Santiago del Estero, palo mataco en Salta) es un árbol de 8 a 12 metros de altura y 0,50 metros de diámetro, de color negro violeta. Su madera es durisima, se la utiliza en carpintería, ebanistería y para construir durmientes de ferrocarril. Su materia colorante (violeta) contiene tanino. Los indios la utilizaban en arcos, flechas y palas para abrir pozos, por su extraordinaria dureza.” (“Consultor Chaqueño”, Autoras: Lidia Polich de Calvo, Adela María Beveraggi de Pérez, Edit. Norte Argentino, Resistencia, Chaco)
“Tiene una distribución geográfica bastante extensa, típica del monte xerófilo del oeste chaqueño, pero como individuos aislados se presenta en todo el el centro-norte xerófilo del país. Es una especie de porte mediano, de 4 a 10 metros de altura y hasta 60 centímetros de diámetro, con aspecto imponente y característico.
Su copa muy ramificada, globosa, aparasolada en ejemplares grandes, formada exclusivamente por ramas espinescentes de hasta 20 centímetros de largo y 5 milímetros de ancho en la base, sobre las espinas suelen aparecer en primavera y por corto período uno o dos pares de hojuelas pequeñas. Las ramas tienen aspecto de espinas rectas de tamaño variable, muy ramificadas, verdosas. Las flores agrupadas en espigas cilíndricas de color blanco amarillento hasta rosado. Cada flor es completa, con caliz acampanado, son pequeñitas, de aproximadamente 5 milímetros de longitud.
Las hojas, bipinaticompuestas, caducas, efímeras, diminutas, que no duran más de treinta días. Desde el punto de vista práctico se la suele considerar a esta especie áfila, es decir sin hojas.
El fruto es una vaina o chaucha negra, leñosa, recta o algo curvada de 8 a 17 centímetros de longitud. Al romperla despide un aroma característico, que recuerda al condimento llamado curry. Es amarga y astringente.
Curiosidaes: Ha sido convertido en poste de lambrado a lo largo del país, por la dureza de su madera rica en taninos, que la hacen imputrescible en contacto con la tierra. Es una madera muy pesada. Con buena resistencia a la flexión, se la aplicaba en la construcción de carros, rayos de ruedas para carros y en la fabricación de muebles. Antiguamente usada para la fabricación de adoquines, tarugos. Los indígenas del Chaco la usaban para confeccionar arcos y flechas.
El Dr. Esteban Laureano maradona cuenta que los indios Pilagá de Formosa construían un aparato para pescar llamado “guananat” (una red triangular con hilos).
Su corteza y raiz, ralladas y mezcladas con cáscara de mistol, se utilizaron para teñir de color negro.” (“Nuestros amigos árboles: El Itín”, por la Ing. Agrónoma M. Hidalgo, Diario NORTE, Ed. 30/09/2005, Resistencia, Chaco)
Familia: Fabaceae
Otros nombres comunes: Barba de Tigre; Carandá; Yacarandá; Palo Mataco; Lanza-Lanza; Targuec (en toba)
En el Informe de la Comisión Exploradora del Chaco, Arturo Seelstrang refiere: "El carandá, de la familia de los algarrobos, produce madera sólida y fina como la del jacarandá, de color violeta; es muy apropiada para muebles finos. El árbol es generalmente chico, de cuatro o cinco metros de altura. Sus hojas son de 10 centímetros de largo y terminan en una espina muy aguda. La madera se usa para astas de lanza de lujo. Este árbol no es abundante." (Seelstrang Arturo: Informe de la Comisión Exploradorala Plata", Buenos Aires 1878; Primera Edición: Tipografía y litografía del "Courier de La Plata", Buenos Aires 1878, 2a. Edic. Eudeba, 1979)
“El Caranda (itín en Santiago del Estero, palo mataco en Salta) es un árbol de 8 a 12 metros de altura y 0,50 metros de diámetro, de color negro violeta. Su madera es durisima, se la utiliza en carpintería, ebanistería y para construir durmientes de ferrocarril. Su materia colorante (violeta) contiene tanino. Los indios la utilizaban en arcos, flechas y palas para abrir pozos, por su extraordinaria dureza.” (“Consultor Chaqueño”, Autoras: Lidia Polich de Calvo, Adela María Beveraggi de Pérez, Edit. Norte Argentino, Resistencia, Chaco)
“Tiene una distribución geográfica bastante extensa, típica del monte xerófilo del oeste chaqueño, pero como individuos aislados se presenta en todo el el centro-norte xerófilo del país. Es una especie de porte mediano, de 4 a 10 metros de altura y hasta 60 centímetros de diámetro, con aspecto imponente y característico.
Su copa muy ramificada, globosa, aparasolada en ejemplares grandes, formada exclusivamente por ramas espinescentes de hasta 20 centímetros de largo y 5 milímetros de ancho en la base, sobre las espinas suelen aparecer en primavera y por corto período uno o dos pares de hojuelas pequeñas. Las ramas tienen aspecto de espinas rectas de tamaño variable, muy ramificadas, verdosas. Las flores agrupadas en espigas cilíndricas de color blanco amarillento hasta rosado. Cada flor es completa, con caliz acampanado, son pequeñitas, de aproximadamente 5 milímetros de longitud.
Las hojas, bipinaticompuestas, caducas, efímeras, diminutas, que no duran más de treinta días. Desde el punto de vista práctico se la suele considerar a esta especie áfila, es decir sin hojas.
El fruto es una vaina o chaucha negra, leñosa, recta o algo curvada de 8 a 17 centímetros de longitud. Al romperla despide un aroma característico, que recuerda al condimento llamado curry. Es amarga y astringente.
Curiosidaes: Ha sido convertido en poste de lambrado a lo largo del país, por la dureza de su madera rica en taninos, que la hacen imputrescible en contacto con la tierra. Es una madera muy pesada. Con buena resistencia a la flexión, se la aplicaba en la construcción de carros, rayos de ruedas para carros y en la fabricación de muebles. Antiguamente usada para la fabricación de adoquines, tarugos. Los indígenas del Chaco la usaban para confeccionar arcos y flechas.
El Dr. Esteban Laureano maradona cuenta que los indios Pilagá de Formosa construían un aparato para pescar llamado “guananat” (una red triangular con hilos).
Su corteza y raiz, ralladas y mezcladas con cáscara de mistol, se utilizaron para teñir de color negro.” (“Nuestros amigos árboles: El Itín”, por la Ing. Agrónoma M. Hidalgo, Diario NORTE, Ed. 30/09/2005, Resistencia, Chaco)
Ruta 89 entre Gancedo y Las Breñas (Chaco)
Vínculos
Prosopis Kuntzei en “Los Algarrobos, Las especies del género prosopis de América Latina con especial énfasis en aquellas de interés económico", por Francisca María Galera, Córdoba, Argentina 2000.
Francisca María Galera es Dra. en Ciencias Biológicas, especializada en Ecología Vegetal, y desde 1990 se desempeña como Profesora Titular de Ecología Agrícola en la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la UNC.
Desde el Laboratorio de Recursos Nativos, la Dra. Galera ha dirigido diferentes proyectos de investigación financiados por SECyT, FAO, CONICOR, UNESCO y FONCyT, entre otras instituciones. Además, ha presentado numerosos trabajos de investigación y publicaciones en congresos, reuniones y revistas científicas del orden nacional e internacional. El itín en Wikipedia
2 comentarios:
ME HAN DICHO QUE PONERSE DEBAJO DE ESTE ARBOL HACE DE CUENTA QUE ESTAS CON AIRE ACONDICIONADO, ES VERDAD? ME PUEDEN CONTESTAR? STELLA
NO ES MENTIRA .... ES MUCHO MEJOR ... ES UN EFECTO QUE PRODUCEN MUCHAS DE LAS ESPECIES DEL CHACO SECO QUE SON VERDADEROS ADELANTOS TECNOLÓGICOS; SOBREVIVIENDO A MAS DE 40° SIN AGUA Y AUN SOPORTANDO INCENDIOS Y TOPADORAS VUELVEN A BROTAR ..
PARA ALGUNOS SON BASURA QUE SOLO SIRVE PARA QUEMAR; PARA LOS ZUISOS EL ITIN ES LA MAS DURA Y ESTA ENTRA LAS MADERAS PRECIOSAS DEL MUNDO; SU BRILLO ES TORNASOLADO -
ES UNA PENA QUE SE AYA DESMONTADO CIENTOS DE MIES DE ECTARIAS DEL CHACO QUE ARDIAN AN BRASAS POR SEMANAS ENTERAS CAMBIANDO ITIN POR SOJA QUE TENIA MEJOR MERCADO ; POBRES IGNORANTES SIN RIQUESA SE HAN QUEDADO DIJO UN CHINO EMOCIONADO - NI EL QUEBRACHO SE HA SALBADO LOS CHORROS DE TURNO LO SIGUEN SAQUEANDO - GUAYACAN ; PALO SANTO TODO ESTA ENAJENADO -MADERA MUERTA -GIAS - TANINO -POSTE-VIGAS-CARBÓN LEÑA SOJA ETC.
PALABRAS CLAVES QUE ESTAN CREANDO EL DESIERTO DEL QUE SEREMOS DUEÑOS
Publicar un comentario en la entrada